Que signifie la flèche sur l'enveloppe ?

[Phap]

Bonjour, j'aimerais savoir pourquoi j'ai une flèche sur une enveloppe près de mon méssage alors que d'autre l'on pas ? et Que signifie cette flèche ? voir ci dessous!

[JNG Net-iris]

- La flèche sur l'enveloppe signifie qu'il s'agit d'une discussion où vous avez apporté votre contribution.
- L'icône de type case à coher signifie que vous êtes abonné à cette discussion (permet de recevoir une alerte email pour tout nouveau message posté)