Bonjour !
Je ne connais pas la législation sur les chiens, par contre, il est (fiscalement) illégal d'avoir une activité rémunératrice non déclarée.
Vendre un chiot une fois de temps n'est pas en soi répréhensible, mais en faire commerce, et dans les conditions que vous citez, c'est autre chose.
Demandez son avis à votre vétérinaire sur les éventuelles conséquences, pour vous, d'acheter un chiot dans ces conditions.