Bonjour,
Avez vous un syndic professionnel ou un syndic bénévole ? Que dit votre réglement de copropriété ?
Si effectivement il s'agit de charges de parties communes (hall ne désservant que 2 appartements), les charges (électricité, salaire du personnel d'entretien, honoraires du syndic...) doivent être réparties entre les deux copropriétaires. Cependant, si l'un des deux ne paie pas, ce n'est pas au syndic d'avancer l'argent et comme il n'a pas le droit d'avoir un compte débiteur, soit il ne paie plus les factures, soit il vous demande de payer à sa place. Dans une plus grande résidence, les impayés d'un copropriétaire sont supportés par l'ensemble des autres copropriétaires ; comme vous n'êtes que deux,... cela pose problème.
Si l'appartement est en vente, il faut que le syndic informe le notaire de l'arrièré de ce propriétaire afin de le retenir sur la vente.
Concernant les travaux du hall, s'ils ont bien été effectués sur une décision d'A.G., ils auraient dû être payés par le syndic qui vous les auraient ensuite répercutés dans vos charges. Vous avez choisi de faire les travaux vous-mêmes pour limiter les frais mais ce voisin doit au moins à la copropriété la moitié des matériaux utilisés. Le syndic devrait également ajouter ces sommes à l'arriéré de charges signalé au notaire.
Quant aux frais de recommandé, tout dépend de ce qui est prévu dans le contrat présenté par le syndic lors de son élection.
Cordialement.