le ballon pour chauffer l'eau qui ne marche plus, qui doit le remplacer?

[Sanadya]

Bonjour,
Une amie loue un appart depuis 1an, et depuis une semaine le ballon pour chauffer l'eau ne marche plus (surement il a quelques années),
je voudrais savoir qui doit le remplacer la locataire (mon amie) ou le propriétaire?
Si il faut changer une pièce c'est mon amie qui voudrai bien payer , mais si jamais il faudra acheter un nouveau?

[July]

Le changement d'un chauffe eau est à la charge du proprietaire idem pour les réparations. Seul l'entretien vous incombe (detartrage).

[Sanadya]

Merci pour ta réponse rapide,
je vais lui dire qu'elle appelle son proprio