vous ne payez pas de consommation propre d'eau ????

sorry mais je suis pas tout votre problématique ...
Sinon pour le pbl, pourquoi ne pas faire appel au
conciliateur (voir la mairie) ?
sinon il faudra saisir le juge du TI du lieu du logement, en envoyant auparavant
1) une
'mise en demeure' par LRAR au bailleur de vous fournir cette quittance, sous x jours,
2) et sans reponse, lancer une injonction de faire auprès du TI.