Un agent de l'Etat peut être mis à la retraite d'office pour atteinte à l'image de la fonction publique du fait d'activités privées répréhensibles

Par cet arrêt confirmant la décision du ministère de l'Education nationale de mise à la retraite d'office d'une enseignante, le juge a considéré que la qualité d'enseignante de l'éducation nationale implique de la part de celle-ci un comportement ne portant ni atteinte à l'image et à la dignité de la fonction publique, ni atteinte aux bonnes moeurs, du fait de ses activités privées.